関内外OPEN2!

9月11、12日に関内外OPEN2!でBLROOM Studioのオープンスタジオを行いました。↓詳細は以下のリンクをご覧下さい↓
http://www.yaf.or.jp/ycc/openstudio/main/blroom/index.html

関内外OPENは去年から始まった、関内、関外地区で活動するアートやデザイン、建築、写真関係のアトリエ、スタジオを開放し、一般の方々に見ていただくイベントです。
1階はSHIMURABROS.さんが「X-ray train」を展示し、2階ではFECが7月から開催中の展示をご覧いただきました。
BLROOMがオープンスタジオを行うのは7月10日のオープニングパーティ以来でした。

9月10日の朝日新聞にBLROOM Studioの活動が紹介されたこともあり、アート関係者だけでなく地元の方々も来られ、両日合計で約80人のお客さんがいらっしゃいまいした。
来ていただいた方からは、「こんな住宅街にスタジオがあるなんて知りませんでした、ぜひまた遊びに来ます」との声や、また「これからも横浜のアートシーンを盛り上げて下さい！」と温かい声をいただき、とても励みになりました。

今回のゲスト作家、ピュ～ぴるさんの作品展示（新作2点を含む計3点）を今月末まで行っています。
ピュ～ぴるさんは、自らの身体や記憶をモチーフとすることで、作家と作品との関係がより密接になる手法を用い、主にジェンダーやセクシュアリティをテーマに立体、写真、映像、パフォーマンスなど、様々な媒体で表現活動を行っています。
横浜では、2005年に横浜トリエンナーレ2005、2008年に横浜美術館で行われた「GOTH展」で作品を展示されています。
現在世界各国でピュ～ぴるさんのドキュメンタリー映画「Pyuupiru 2001-2008」が公開され、今後の活躍が益々期待されます。
この機会に、是非ご覧ください。



ギャラリーは毎週金、土曜日の12時から19時までどなたでもご覧になられます（月から木曜日は要予約です。ご予約の際はinfo@fareastcontemporaries.orgまでメールをお願いします）。

今後もBLROOM Studioで精力的に活動して参りますので、ご支援のほどよろしくお願いします。

第一回花咲会オープニングパーティ

先日7月10日に行われたBLROOMのオープニングパーティー「第一回花咲会」の様子を報告します。





BLROOM Studioの様子です。
オープニングパーティにはたくさんの人にいらしていただけました。
BLROOM Studioは横浜、桜木町にある2階建ての倉庫を改装したスペースで、1階をアーティストのSHIMURABROS.さんがアトリエとして、2階をFECの事務所兼ギャラリーとして使用しています。
1階ではSHIMURABROS.の作品の上映、2階ではゲスト作家にピュ～ぴるさんをお招きし、新作２点を含む計3点とFECのコレクション約20点を展示しました。
2階の展示は9月末まで行っており、毎週金、土曜日の12時から19時はどなたでもご覧になられます（月から木曜日は要予約です。ご予約の際はinfo@fareastcontemporaries.orgまでメールをお願いします）。





BLROOM Residenceの様子です。こちらにもたくさんの人に来ていただけました。BLROOM ResidenceはBLROOM Studioから徒歩約5分の近い場所にあり、国内外の作家やアート関係者が宿泊、滞在出来る拠点になっています。

当日は天気が良かったこともあり、屋上でもパーティを開催しました。また、イベントにお越しいただいたアーティストの有佐さんには、作品の紹介をして頂く機会も設けました。

花咲会は季節毎に開催する予定ですので、次回は秋に開催予定です。これからもよろしくお願いします！

横浜：第一回花咲会

ブログの更新が滞っておりました、すいません。。今日は七夕ですね。私はソウルにいます。

さて、FECは、同じくZAIMを拠点に活動していたSHIMURABROS.と共に新拠点「BLROOM」を開設致しました。そしてこの度、新拠点開きイベントとして、ピュ～ぴるさんをゲストにお招きしたオープニングイベント「第一回 花咲会」を開催します。プログラムの詳細は以下の通りとなりますので、是非お越し下さい。

「第一回 花咲会」 日時：7月10日（土）
15:00～　Studioにて 住所：横浜市中区花咲町2-67 BLROOM
Tel：090-1148-8957（：スタジオ内には電話がございませんので、担当小野の携帯にご連絡ください）
18:00～　Residenceにて 住所：横浜市中区花咲町3-96 松岡ビル4F
Tel & Fax：045-252-8055
＊最寄出口は、京浜東北線「桜木町」駅南1A出口となります

ゲスト：ピュ～ぴる　ドレスコード：フラミンゴ・ピンク
＊洋服やアクセサリー等の色にフラミンゴ・ピンクを取り入れお越しください。ワンポイントでも構いません。
＊プログラムの詳細はこちらから：第一回花咲会・当日のプログラム

当日は、簡単な食べ物、飲み物を用意し、皆様のお越しをお待ちしております。皆様とお会いできますこと、楽しみにしております！

東京：dot art 大巻伸嗣氏

今回のプロジェクトに参加していただいたアーティスト、大巻伸嗣氏は、「Memorial Rebirth」を発表しました。

「Memorial Rebirth」は横浜トリエンナーレ2008をきっかけに、国内外で精力的に展開している作品です。

シャボン玉を空間に発生させ、見慣れた日常風景を幻想的な空間へと生まれ変わらせることにより、その瞬間と場所、人々の記憶をつなぎ合わせていきます。
会期中は一日一回ずつ発表しました。

天候や風向きなどの条件と作品とが日ごとに調和していき、シャボン玉機の台数も増加、スタッフさんが現場に慣れてきたこともあって、最終日が一番完成度が高く見えました。

放射線状にシャボン玉発生装置を配置しています。
装置の配置場所は、天候や風向きによって日々変わっていきました。


発生したシャボン玉が会場全体に舞っていきます。



ステージに人が入ってきました。
やはりお子さんには大人気で、泡を追いかける子や手で掴もうとしている子の姿が生き生きとしていました。


5月の気持ちいい気候の中、高々とシャボン玉は上がっていきました。
私は今まで何度か大巻氏の制作補助をしているのですが、どの場所においてもより良い風景を演出し、新しい場所と人の関係を築いてきました。
六本木ヒルズでも同様に、非日常的なひと時の幻想的な風景を体験し、今までの場所の記憶と体験した記憶とをつなぎ合わせ、より良い関係を築くことができれば嬉しいと思いました。

東京：dot art 生意気

アートユニットの生意気の作品「Happy dotty familly」です。円形のオブジェの上に、様々な植物を組み合わせたインスタレーション型の作品を展示頂きました。
生意気は、デヴィッド・デユバル＝スミス氏とマイケル・フランク氏が約10年前に結成したアートユニットで、商業デザインからインスタレーション作品へと作風を移行し、主に持続可能なランドスケープや有機体のオブジェを制作しています。

搬入時の風景です。様々な種類の植物を、プランターから木の台座の上に配置していきます。
雨が降っていたこともあり、植物は水分を吸収して生き生きとしていました。



会期初日、2日目は気持ち良い晴天でした。
草木は壮快に輝き、作品が後ろにそびえる六本木ヒルズと同化して共に空に向かって伸びていく姿が素敵でした。



茂る植物の隙間や表面に、小さな動物の動物の模型が配置されていました。動物の模型はまるで作品の中で生活しているかのような姿で、見に来ていた方々に「かわいい！」と好評でした。

23日、24日は雨が降り、前日まで少し元気がなくなっていた花が元気になっていきました。
草木はさらに元気を取り戻し、最終日は一番壮快な姿になっていました。



会期中の5日間は、日々の天候によって作品が変化していきました。
見るたびに少しずつ変わっていく姿に、時に心配に思いながらも毎日楽しみでした。
都会の象徴的な建物と植物の作品が組み合わさり、喧噪の中に田舎のほっと息が和む空間を演出していました。
やはり緑のある風景に落ち着きを感じることを改めて感じました。

東京：dot art 遠藤一郎氏

5月22日は遠藤一郎氏のワークショップ「we are STAR」をヒルサイド2F大屋根プラザで行いました。

8m×8mの布に、遠藤氏が地球をかたどった円形の絵を描き、その周辺で子供達が布を貼り、夢や希望を描いていきます。ワークショップで完成した作品は、18:30頃から開始された「元気ロケッツ」のライブ終了後に披露しました。

ワークショップ開始前の状態です。大きな生地の上に力強く「未来へ」と描かれています。

お昼前からワークショップを開始して、少しずつお子さん、親御さんが集まってきました。

兄妹で夢中になって楽しんでいます。

お昼過ぎから参加者がどんどん増えていき、青地の部分が黄色い布で埋まっていきました。

参加者の中には、何時間も黙々に作って下さった方や、とても素人さんとは思えないような素晴らしい出来のものがありました。

ワークショップ終了後は遠藤氏を先頭にステージへ作品を運び込みました。

満員のお客さんの頭上を作品が通過していきます。

正面のスクリーンには、徐々に動いて行く作品の様子が映されていました。
ソニーが開催する大きなイベントならではの臨場感とアートが組み合わさり、遠藤氏の作品がより生き生きと輝いて見えました。
ワークショップに参加して下さった方々や作品を見ている方々の夢中になっている様子に、当日スタッフをしていた私はとても嬉しく思いました。
「未来へ」と力強いメッセージが、たくさんの人に伝わった一日でした。

東京：dot art エキソニモ

今回のプロジェクトの参加作家を順番に紹介していきたいと思います。まずは、エキソニモから。

エキソニモは赤岩やえ氏と千房けん輔氏の二人組のユニットです。

90年代後半から実験的なウェブ作品やインスタレーション作品、ライブパフォーマンスを発表しています。

今回のプロジェクトでは、メディア（インターネットサイトや電話）と紙チラシとを組み合わせた「A(I)R」という作品を展開しました。

B4サイズのチラシは折り紙になって、最後まで折っていくと紙飛行機になります。

チラシにはグラフィックが散りばめられたデザインが構成されていて、チラシを折り進めていくとQRコードやURL、電話番号が現れていきます。

それぞれのメディアへ接続することで、会場からメディアへ、メディアから会場へと行き来していきます。

最後は紙飛行機を球体の中に投げ入れて、それぞれの人の紙飛行機が残っていきます。

天候にも恵まれ、たくさんの人で賑わっていました。

学生のスタッフさんも元気に対応していました。

様々な年代のお客さんが楽しむ姿が見られ、チラシを何枚も持って帰られる方もいらっしゃいました。

エキソニモならではの実験的なアイデアとキレのある格好良いデザインとが組合わさったとても面白い作品でした。

東京：dot art by SONY

5月21日から5月25日まで六本木ヒルズで開催されていたソニー主催のイベント「dot park」にて行われたアートプロジェクト「dot art」を担当した小崎哲哉氏にお声がけ頂き、FECが実動部隊として本プロジェクトのお手伝いをさせていただきました。

このプロジェクトは、ソニーが企業グループ全体で掲げ始めた新しいブランドメッセージ「make.believe」をテーマに、アート、音楽、映画などのメディアをソニーグループ各社が最新の技術を用いて開催されたイベントです。

dot artでは4組のアーティスト、大巻伸嗣氏、生意気、エキソニモ、遠藤一郎氏がそれぞれdotをベーシックコンセプトとし、作品を展開しました。

それぞれの作品の様子を順次ご報告します！

横浜：future everyday!

今年のアートフェア東京で購入した作品の納品のため、"未来美術家"の遠藤一郎氏、islandの伊藤悠氏が横浜へいらっしゃいました。

私は普段、野菜中心の料理を作って食べているので、お二人にも野菜料理を召し上がっていただきました。

皆で一緒にご飯を食べながら、熱い話で盛り上がりました。

私は今回初めて「未来へ号」を拝見したのですが、車体に描かれた色と文字の豪快さ、たくさんの人が車体に書いたメッセージから、気合いと元気をいただきました。

記念撮影の後、「未来へ号」は雨の中力強く走り去って行きました。

遠藤さん、伊藤さん、ありがとうございました！！

横浜：新しいメンバーが加わりました

ZAIMの閉館に伴い、FECは活動拠点を桜木町駅近くの花咲町へ移転しました。また6月からはシムラブロスと共に新たな活動拠点を開設すべく、現在準備中です。そして、FECの活動を更に盛り上げるべく、3月から新しいメンバーをが迎えました：小野くんです。
今後、このブログは小野くんに頻繁に更新してもらう事にしますので、引き続きのご支援、ご指導の程、よろしくお願いします。

東京：最近の様子

1月末以降、久しぶりの書き込みになってしまいました。すいません。2月5日に孫遜が中国に帰国するまではそれに集中、それからは新しいプロジェクトの話をいくつか頂くことができ、その対応などでばたばたしていたらあっという間に25日。この場を借りていろいろとご報告をさせて頂きたいと思います。

孫遜プロジェクト
＊ヨコハマ創造界隈・アートウェブマガジンの連載に、横浜滞在中の孫遜の様子を紹介しました。また、住吉智恵さんの連載にもYCCで開催された展覧会「主義之外」について紹介いただいておりますので是非ご覧下さい。
http://www.yaf.or.jp/yccmag/
＊YCCで開催した展覧会「主義之外」があいちトリエンナーレに巡回することが決まりました。
http://aichitriennale.jp/archives/news/2010_15.php

手感的妙プロジェクト
＊展覧会の様子が以下のサイトにてご覧頂けます。
http://album.blog.yam.com/album.php?userid=pfulfill&folder=7043404
＊参加作家の飯田さんのブログにもその様子が掲載されています。
http://www.cbc-net.com/dots/ryuta_iida/iida_05/

文化庁メディア芸術祭関連
＊ZAIMで共に活動するSHIMURABROS.の「SEKILALA」が第13回文化庁メディア芸術祭<アート部門>優秀賞（文部科学大臣賞）を受賞し、2月2日に表彰式、7日にトークイベントが開催されました。
http://media-arts.cocolog-nifty.com/map2009/2010/02/sekilala-shim-1.html
＊私も、コーデッドカルチャーズ横浜を共に企画したオーストリア人のGeorg RUSSEGGERと共にトークイベントに参加しました。
http://media-arts.cocolog-nifty.com/map2009/2010/02/coded-cultures-.html

アートフェア東京
＊今までの東アジアでの活動とネットワークを活かし、今年度のフェアではVIPリレーションズの担当をさせて頂くことになりました。平日はほぼフェア事務局でお仕事しております。六本木にお越しの際は是非ご連絡を！
http://www.artfairtokyo.com/about/aftcommittee.html

他にも新しいプロジェクトをいくつか担当させていただくことになりそうです。引き続きご支援ご指導のほど、よろしくお願いします！

横浜：孫遜「主義之外」展示風景

展示の様子を掲載しました。自分の作品によって空間をどう支配するか、作家が滞在中に考えに考えて本展示はとても素晴らしく、今までこの空間で開催された展示の中で最も素晴らしいと多くの方に評価いただくことができました。
昨日のトークイベントも無事に終了し、今日は展覧会最終日です。現在横浜美術館で開催中の束芋展、この孫遜の主義之外、地下でのシムラブロスの作品セキララの展示と、横浜は見応えのある映像作品に出会える週末となりました。

横浜：トークイベント開催！

「SEKILALA」の第13回文化庁メディア芸術祭<アート部門>優秀賞（文部科学大臣賞）受賞記念として、今日からいよいよYCC地下1階にて3日限りのスクリーニングイベントを開催します。そして、明日30日はレジデンスプログラムで横浜に滞在中の中国人作家、孫遜と共にトークイベントを開催。是非お越し下さい！

詳細はこちらから>>
http://www.yaf.or.jp/ycc/event/2010/01/sekilala-shimurabros.php
またはこちらも>>http://www.fareastcontemporaries.org/

横浜：孫遜「主義之外」 @ YCC

ヨコハマ国際映像祭2009への参加の後、横浜市・北京市アーティスト・イン・レジデンス交流事業の一環で横浜に滞在し、新作の制作に取り組んだ孫遜の日本初となる個展をYCCにて開催します。オープニングは22日18時より、展覧会は31日までとなります。また、トークイベントが30日に開催されますので、是非お越しください。


会場：ヨコハマ・クリエイティブ
シティ・センター　1階
住所：〒231-8315神奈川県横浜市中区本町6-50-1　(みなとみらい線
「馬車道」駅1b出口)
開館時間： 11:00-19:00
休館日：なし

主催：FEC、ヨコハマ・クリエイティブ
シティ・センター（YCC）
共催：アーツコミッション・ヨコハマ（ACY）
(横浜市開港150周年・創造都市事業
本部、公益財団法人横浜市芸術文化
振興財団）
協力：横浜美術館、ShanghART Gallery、COEDO



詳細はこちらから>>http://www.yaf.or.jp/yccmag/vol3/news03.html
またはこちらから>>http://www.fareastcontemporaries.org/project9/

台北：手感的妙Contemporary airy crafts from Japan

1月3日より台北に入り、この展覧会の準備をしています。昨日シムラブロスさんが、今日からは飯田竜太さんが台北に入ります。設置の方も今のところ順調に進んでいます。オープニングは9日15時から、トークイベントは国際芸術村で10日14時からです。是非台北にいらっしゃる方、足をお運びください！

展覧会の詳細はこちらから＞＞
http://www.pfarts.com/exhibition/exhibition.aspx
http://www.fareastcontemporaries.org/project10/

横浜：孫遜展＠ZAIM

同じくCREAM ヨコハマ国際映像祭参加作家の一人である孫遜の個展がZAIMギャラリーで開催されています。横浜にお越しの際は、是非お立ち寄りください。
孫遜は、1980年中国遼寧省・阜新出身。2003年からアニメーション制作を開始し、2005年杭州の中国美術学院卒業。継続杭州にて作家活動を続け、アニメーションスタジオを開設、2009年には北京黒橋地区に拠点を移す。丁寧な描き込みが紡がれていく独特の白黒のアニメーションが彼の作品の主流であり、作品の制作を通じ、歴史というものがどう作られ、語り継がれていくかを探求し続ける。
本作家は、現在2009年度横浜市・北京市アーティスト・イン・レジデンス交流事業プログラムに参加し、2009年11月25日から2010年2月5日まで横浜に滞在、YCCを制作活動中です。また、1月22日から31日まではYCCで個展を開催する予定です。

作家のブログは、こちらから>>
http://www.artanimation.blog.sohu.com/
YCCの担当者のブログは、こちらから>>
http://acyresidence.blog104.fc2.com/

横浜：SHIMURABROS.展＠ZAIM

CREAM ヨコハマ国際映像祭の開催にあわせ、展覧会参加作家の一人であるSHIMURABROS.の個展がZAIMギャラリーで昨日より始まりました。X−RAY Trainが横浜を巡回するプロジェクトの一環で、今回の展示でプロジェクトは一旦節目を迎えます。詳細はFECのサイトをご覧いただき、横浜にいらっしゃる機会にあわせて、是非足をお運び下さい！11月10日まで開催しています。
今日はいよいよヨコハマ映像祭のオープニングです。そして台湾からは私のアート関係の友人１２名が来日し、皆でオープニングに行く予定をしています。久しぶりの再会が楽しみです。

横浜：お片づけ＆アーカイブ

あっという間の一週間が過ぎ、オーストリア関係のイベントは全て終了、今日は最終の撤収日でした。いくつか事務作業は残っていますが、ほぼ片付けは完了、かなりほっとしております。このあとちょっと休ませていただきます。

今回のイベントの様子のアーカイブを担当してくれたローレンスが撮影した写真がウェブ上にアップされましたので合わせてご覧ください。
CODED CULTURES JAPAN>>
http://blog.esel.at/v/dokumentation/ccjp
Next Reality>>
http://blog.esel.at/v/dokumentation/ccjp/next+reality

今回のイベントの開催にあたり、ご協力いただいた多くの方々に改めて感謝申し上げます。ありがとうございました。

横浜：CODED CULTURESアーティストプレゼンテーション

昨日はCODED CULTURESメインイベントのアーティストプレゼンテーションを開催。参加作家が３０分ごとにパフォーマンスをしあう、一日限りの展覧会を開催しました。各作家、かなり力の入った発表となり、この日の最後は宇治野さんのパフォーマンスで締めくくられ、まるで何かのショーをみているような、かなり贅沢で濃い一日となりました。
そして今日は最終日で、東京芸大でのシンポジウムです。最終日だと思うとちょっと寂しいものです。

横浜：CODED CULTURES パーティー盛大に

昨日のCODED CULTURESは大成功！多くの人にお越しいただき、横浜YCCを会場としたオープニングパーティー、代官山で開催したミュージックナイトのミニマル東京もどちらも盛り上がりました。オープニングナイトではNext Reality展に参加いただいたアーティストのベンヤミンさんとその仲間のユニット、AB+Coppe'にサウンドパフォーマンスをしていただきました。ミニマル東京も一般的なクラブイベントとは一線を画すような緊張感のあるプログラムとなり、好評でした。
そして今日はいよいよアーティストプレゼンテーション。イベント最後には宇治野さんによるライブイベントをオーストリアワイン＆シャンパンを飲みながら楽しむイベントも開催しますので、是非お越し下さい！